We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

La Ira De Enlil

from Las Cr​ó​nicas De Enki by Ipsilon

/
  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Ipsilon lanza su versión CD de "Las Crónicas De Enki" con un fantástico digipak profesional con ilustraciones del maravilloso artista Polaco Tomasz Jedruzek dando vida a la historia del disco. No os lo podéis perder!

    Includes unlimited streaming of Las Crónicas De Enki via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days
    Purchasable with gift card

      €8 EUR or more 

     

  • Zero Ep
    Compact Disc (CD) + Digital Album

    Copia promocional del EP de Ipsilon "Zero". Pidelo junto a tu digipak de "Las Crónicas De Enki" !!

    Aviso: Solo se enviara conjunto a un pedido del Digipak de "Las Crónicas De Enki" , oferta limitada.

    Includes unlimited streaming of Las Crónicas De Enki via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

lyrics

La ira de Enlil


Enlil acepta la solución de su hermano con la condición de que el nuevo ser no tenga las mismas cualidades que los Nibirianos. Desea un ser inferior y controlable. Cuando finalmente Enlil se encuentra con una pareja de seres humanos en los jardines de Eridú, éste siente la furia en su corazón al ver que les ha sido otorgada la capacidad de procrear, la cual cosa él no había permitido. La Humanidad se multiplica y Enlil no puede soportar el ruido que hacen constantemente procreando. A las minas del Abzu los envia para que cumplan la función para la que fueron creados.




[Enlil]

Amanecía cuando yo por fin los vi;
dos engendros humanos que acechaban mi existir.
¡Y no supe qué hacer!
Mi visión se nubló y empecé
a sentir los latidos de mi oscuro corazón.
Quiero una explicación,
¡Dame una explicación!

Dime porqué el esclavo procreó,
¿Por qué mientes a tu hermano y traicionas la razón?
No puedo tolerar
tu obsesión; el poder de creación.
Mi paciencia se ha agotado,
habla hermano y cuéntame:
¿Por qué me haces sufrir?
¡Mi ira sufrirás!

[Enki]

Ten paciencia Enlil por favor.
Has de comprender que no hay tiempo que perder
y esta es nuestra única salvación.
Tienen que ser más
y poder excavar con fervor;
nos servirán y nos van a ayudar
a obtener el precioso metal de Tiamat.
¡Ellos nos salvarán!

[Enlil]

No puedo creer lo que mis ojos ven,
este ser que has creado ha de desaparecer.
¡No me repliques más!
Mi misión con honor cumpliré
pero no lo pones fácil,
a esos monstruos llevaré
ante Anu nuestro rey.
¡Se ha de cumplir la ley!

[Enki]

Escucha hermano y entra en razón.
Son sólo esclavos y tenemos que actuar
la cuenta atrás ha empezado y no se detendrá.
Nuestro planeta se muere
pero a ti te da igual,
este es el precio a pagar.
No me arrepiento de mi obra vital,
¡Tienes que reaccionar!

[Enki y Enlil]

No, abre los ojos y vé.
¡No lo haré!
Aquí está la solución.
¿Por qué?
Mira a tu alrededor,
nada hay,
en héroe te convertirás.

[Enlil]

Muy bien al Abzu irán;
¡No habrá piedad!

[Enki]

Lo siento hijos míos pero yo no...
No he podido evitar vuestro dolor.

credits

from Las Cr​ó​nicas De Enki, released July 4, 2014

license

tags

about

Ipsilon Barcelona, Spain

Ipsilon is a progressive/symphonic metal band from Barcelona (Spain) born in 2008. They released a demo in 2010 and an EP 2011 both with a great success.

Along this time the band has acquired a more progressive sound. In 2014 Ipsilon releases their first long play album called "Las Cronicas De Enki".
... more

contact / help

Contact Ipsilon

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Ipsilon, you may also like: